Je ne trouve pas la règle ici :
Je vais à la maison de Caro :
Caro'nun evine gidiyorum : je ne comprends pas evine. Pourquoi pas eviye ?
Merci d'avance
Directif bizarre n au lieu de y
2
8
Arabaya (gidiyorum) : je vais à la voiture
Arabayı (boyuyorum) : je peins la voiture
Arabanı (kullaniyorum) : je conduis ta voiture
Arabana (gidiyorum) : je vais à ta voiture
Le "n" est possessif, eviNe gidiyorum par ce que tu vas à la maison qui appartient à Caro...
Evier, c'est un autre mot 
Plus sérieusement, eviye n'existe de toute façon pas, ev donne eve ou evi : evi boyuyorum => je peins la maison
Evini boyuyorum : je peins ta maison / evine gidiyorum : je vais à ta maison (ou à sa maison)
S'abonner à cette discussion
Articles pour préparer votre expatriation à Istanbul
La cuisine turque
A l'image de la Turquie et de sa société, la cuisine turque est marquée par l'influence de diverses ...
Les choses à voir et à faire en Turquie
Si vous venez de vous installer en Turquie, dites-vous bien que vous avez fait le bon choix. Vous aurez ...
Les choses à faire en semaine et en week-end à Istanbul
Istanbul ne manque pas d'options lorsqu'on en vient aux loisirs. Musées, galeries d'art ...
La gastronomie à Istanbul
En vous expatriant à Istanbul, vous trouverez petit à petit les passetemps qui vous permettront de ...
Les activités incontournables d'Istanbul
Durant votre expatriation à Istanbul, vous aurez sans aucun doute du temps libre, alors comment ...
Les choses à faire à Istanbul seul ou en famille
Une fois expatrié à Istanbul, viendra le temps de socialiser. Outre les nombreuses communautés ...
Choisissez la meilleure assurance santé
Protégez votre santé lors de votre expatriation à Istanbul.
Support à l'obtention de votre visa
Nos experts vous accompagnent et gèrent vos démarches.
"